Halloween, ça veut dire quoi ?

 L’expression complète est All Hallows’ Even, qui veut dire « la veille de tous les saints » .

«Hallow » est l’ancienne forme du mot « holy », qui veut dire « saint »,

« Even » veut dire « Eve » en Ecossais, comme dans « New Year’s Eve », c’est-à-dire la soirée d’avant), sachant que tous les saints = tous saints = Toussaint.

C’est ensuite que le « All » s’est perdu en cours de route, et qu’au fil des années, « Hallows’ Even » s’est transformé en « Hallow’ Even » et enfin en « Hallowe’en » ou « Halloween ».

C'est clair ? Alors on continue !

Question : Que signifie "Halloween" en anglais ?

 Halloween, c’est quand ?

 C’est la veille de la Toussaint, c’est donc tous les ans le même jour, ou plutôt le même soir : le 31 octobre. Ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu !

Halloween, c’est quoi exactement, et d’où ça vient ?

 Tu te souviens de la Toussaint, c’est le jour où certaines personnes déposent des fleurs au cimetière...

 Halloween a donc un lien avec les morts.

Pourquoi se déguise t-on alors ?

Halloween est une fête qui date de l'époque très ancienne des Celtes. Vous me suivez ?? 

C'était le seul jour de l'année où les morts pouvaient rencontrer les vivants. Brrrr...

Les Celtes rassemblaient plusieurs peuples, qui vivaient en Allemagne, puis se sont répartis dans toute l'Europe en 1800 avant Jésus-Christ. Les tribus Celtes d'Irlande croyaient que les esprits des morts revenaient sur Terre le 31 octobre, veille de la nouvelle année, ou fête de Samhain.

C'est pour faire peur à ces esprits, et les empêcher de venir occuper le corps d'un vivant qu'ils se déguisaient en monstres. Et oui, quoi de mieux qu'un monstre pour effrayer un fantôme ?!

Question : Quelle est l'origine de la fête d'Halloween ?

1) Cela vient de l'Espagne ?

2) De l'Italie ?

3) De l'Irlande ?

Qui fête Halloween ?

 Cette histoire vient d’Irlande, donc ce sont les Irlandais qui le fêtent partradition. Et comme ils ont immigré (changer de pays)  aux Etats-Unis et au Canada suite à une famine (ils n'ont plus rien à manger !) au milieu du 19^e siècle, ils ont emporté leurs traditions avec eux.

 https://www.google.fr/maps

 Pourquoi creuse-t-on des citrouilles pour Halloween ?

 Avant c’étaient des navets que les gens creusaient ! Et la raison est toute bête : la citrouille était un légume inconnu en Irlande. On évidait donc des navets, jusqu’à ce que les Irlandais immigrent aux Etats-Unis, le royaume de la citrouille !!!

Mais pourquoi des navets ?

Il s'agirait de la légende de Jack o’ lantern, personnage tout droit sorti d’un vieux conte irlandais. Pour faire court, alors que le diable essaie de le faire succomber à la tentation à plusieurs reprises, Jack s’en sort par mille et une ruses. Lorsque Jack meurt, son entrée au Paradis lui est refusée et son entrée en Enfer aussi !

C’est avec difficulté qu’il obtient du Diable un bout de charbon ardent pour éclairer son chemin en attendant le jour du Jugement Dernier. Il décide alors de creuser un navet pour y mettre son bout de charbon et en faire une lanterne. Depuis, les lanternes créées chaque année à partir de citrouilles et de navets pour Halloween représentent Jack et toutes ces âmes perdues.

Question : Qui était Jack ?

A RETENIR !

Jack-o’-Lantern (citrouille-lanterne) est un personnage traditionnel de la fête d'Halloween : c'est une citrouille évidée et éclairée de l'intérieur avec une bougie dans laquelle un visage souvent grimaçant a été découpé.

http://education.francetv.fr/antiquite/ce2/video/halloween-est-une-fete-d-origine-americaine-les-idees-recues

Source : lecture-documentaire-halloween

Merci à l'auteur.

Source : http://www.alencreviolette.fr

Résumé

Source : http://boutdegomme.fr/